Ciclo di incontri "Il restauro cinematografico"
Il Centro Conservazione e Restauro "La Venaria Reale" organizza, in collaborazione con il Museo Nazionale del Cinema e con l'Università degli Studi di Torino, un ciclo di tre incontri informativi per approfondire aspetti legati al restauro cinematografico.
Calendario incontri
- Giovedì 11 novembre 2021 - ore 18:00
Introduzione al restauro del film
Il primo incontro è dedicato alla storia, alla teoria e alla pratica del restauro del film, con al centro il passaggio dalla pellicola al digitale. Il pubblico assisterà alla proiezione di La guerra e il sogno di Momi (37’) diretto nel 1917 da Segundo de Chomón e restaurato dal Museo Nazionale del Cinema. Dopo il saluto istituzionale da parte del direttore del Museo Domenico De Gaetano, il prof. Giaime Alonge (ordinario di Storia del cinema presso l’Università di Torino) introdurrà la visione del film sottolineandone l’importanza storica e linguistica.
Al termine della proiezione, il dott. Gabriele Perrone – coordinatore del laboratorio digitale della cineteca del Museo – proporrà un excursus sulle tecniche di restauro cinematografico.
Intervengono:
- Domenico De Gaetano, Museo Nazionale del Cinema
- Giaime Alonge, Università di Torino
- Gabriele Perrone, Museo Nazionale del Cinema - Mercoledì 1 dicembre 2021 - ore 18:00
Dante e il cinema: filologia del restauro
Negli anni del cinema muto, Dante e la sua opera ispirarono film importanti. Due tra i titoli più significativi, Inferno (1911) e Mirabile visione (1921), negli anni passati sono stati oggetto di complesse operazioni di restauro. A partire da questi casi di studio, nel corso dell’incontro si proporrà una riflessione sui problemi posti dalle pratiche di ricostruzione filologica del film e sull’importanza del lavoro di restauro per ricreare il tessuto narrativo e visivo delle opere cinematografiche.
Intervengono:
- Silvio Alovisio, Università di Torino
- Stella Dagna, Università di Torino
- Andrea Meneghelli, Cineteca di Bologna
- Maria Assunta Pimpinelli, Centro Sperimentale di Cinematografia - Cineteca Nazionale - Mercoledì 9 febbraio 2022 - ore 18:00
Il restauro in musica
Proiezione di cortometraggi muti sonorizzati da studenti di Scienze della Comunicazione e da studenti della Scuola di Musica Elettronica del Conservatorio di Torino. Il cinema "muto" non è mai stato muto, perché è sempre stato fruito insieme alla musica realizzata dal vivo. La fruizione delle opere restaurate del periodo del muto richiede perciò l'allestimento di una componente sonora. Si tratta di una operazione necessaria ma che pone un insieme di questioni, insieme complesse e affascinanti. L'incontro si propone di discutere il quadro teorico della sonorizzazione del film muto e di presentare alcuni lavori che sono stati allestiti nell'ambito della collaborazione tra Università di Torino e Scuola di Musica Elettronica del Conservatorio di Torino.
Intervengono:
- Silvio Alovisio, Università di Torino
- Andrea Valle, Università di Torino
- Stefano Bassanese, Conservatorio di Torino.
Ingresso gratuito e aperto a tutti, fino ad esaurimento dei posti disponibili e previa prenotazione online.
Per partecipare agli incontri è necessario essere muniti di Green Pass in corso di validità.
Informazioni
Centro Conservazione e Restauro "La Venaria Reale"
Email: incontricinema@centrorestaurovenaria.it
